[{"text": "Un arrêt maladie prolonge-t-il un CDD ?", "content": "Non, en principe : l'arrêt suspend le contrat sans reporter son terme. Le CDD prend fin à la date initialement prévue, même si l'arrêt se poursuit."}, {"text": "Le salarié en CDD est-il indemnisé en arrêt maladie ?", "content": "Il peut percevoir des indemnités journalières de la sécurité sociale sous conditions, et éventuellement un complément de l'employeur."}, {"text": "Que se passe-t-il si le CDD se termine pendant l'arrêt ?", "content": "Le contrat prend fin normalement à son terme ; l'arrêt en cours n'y fait pas obstacle et ne transforme pas le CDD en CDI de ce seul fait."}]