<p>La clause de hardship (ou de revoyure) permet de renégocier le contrat en cas de bouleversement imprévisible des circonstances rendant l'exécution excessivement onéreuse pour une partie. Réforme 2016 a introduit l'imprévision dans le Code civil (article 1195). Très utilisée en contrats internationaux et long terme. Mécanisme de souplesse.</p><h2>Définition</h2><p>Clause par laquelle les parties s'engagent à renégocier le contrat en cas de bouleversement imprévisible des circonstances économiques, juridiques ou techniques qui rendent l'exécution excessivement onéreuse pour l'une d'elles. Origine : pratique anglo-saxonne (hardship = situation difficile). Introduite dans le droit français par la réforme 2016.</p><h2>Article 1195 (imprévision)</h2><p>Réforme 2016 : si un changement de circonstances imprévisible lors de la conclusion du contrat rend l'exécution excessivement onéreuse pour une partie qui n'avait pas accepté d'en assumer le risque, celle-ci peut demander une renégociation à son cocontractant. En cas de refus ou d'échec : les parties peuvent convenir de la résolution du contrat, ou demander d'un commun accord au juge l'adaptation. À défaut : le juge peut, à la demande d'une partie, réviser le contrat ou y mettre fin.</p><h2>Cas typiques</h2><p>Crise financière majeure (2008). Pandémie (Covid-19). Crise énergétique. Changements politiques majeurs (sanctions internationales). Augmentations massives de matières premières. Catastrophes naturelles répétées. Pour les contrats long terme (5+ ans) : risque réel. Pour les contrats internationaux : différences de juridictions, fluctuations monétaires.</p><h2>Rédaction de la clause</h2><p>Définir les événements considérés comme hardship (souvent : événement imprévisible, indépendant de la volonté, rendant l'exécution excessivement onéreuse). Procédure de notification (notification écrite avec preuves). Délai de renégociation (1-3 mois). Modalités de la renégociation (commission, médiation, négociation directe). Conséquences si échec : suspension, résolution, recours au juge.</p><h2>Distinction force majeure</h2><p>Force majeure : événement empêchant totalement l'exécution. Hardship : événement rendant l'exécution excessivement onéreuse mais possible. Force majeure : suspension ou résolution. Hardship : renégociation. Souvent combinées dans les contrats (force majeure pour cas extrêmes, hardship pour situations difficiles).</p>